20 enero 2006

Las Crónicas de Narnia


Este es mi libro, un tanto carreteado ya, pero el interior sigue intacto.


El León, La Bruja y El Ropero.

Cuando niño, en un principio no le presté atención a ese libro de tapas grises que mi papá había traido a la casa, como dije, era un libro gris, que tenía un dibujo de unos niños jugando en un ropero, que gracia puede tener leer sobre niños jugando en un ropero. Nunca me di cuenta que sobre el ropero (o mas bien mas allá del ropero) se veía un farol encendido en medio de un bosque nevado. Resulta curioso que el libro que mas veces he leído en mi vida, a priori me haya parecido tan... ....no se, tan poco atractivo. Por recomendación de mi mamá (mamón) leí ese libro, y me gustó mucho, quizá demasiado, tanto así que esperé con ansias que me trajeran el segundo libro, y así sucesivamente hasta que llegó el último. Esa fué sólo la primera vez que los leí.

Tiempo despues, en vísperas de una navidad (no recuerdo cual, ni me interesa recordarla tampoco), en la TV exhibieron una adaptación animada del primer libro, y debo decir que fué una desilusión bastante grande. Como soy memorión, me acordaba prácticamente de toda la historia, y no solo de la historia, sino también de todos los detalles que tenía el libro, por lo que cada vez que veía algo que había sido cambiado y/o omitido le reclamaba a la tele (tradición familiar), como si la cajita esa pudiera hacer algo al respecto.

Este último antecedente hizo que tuviera un cierto "temor" al saber que se haría una película basada en el libro aquel. Ese temor se convirtió en pánico al saber que era producida por Disney. Hasta que llegó el día en que enfrenté mis temores (que cursi) y fuí a ver la peli.

Debo reconocer que me gustó, me gustó muchisimo la película, muchas cosas eran tal como las imaginaba, otras no tanto, si bien hay cosas que no me gustaron, que mas adelante las comentaré, en lineas generale me gustó bastante, me encantó la atención que se puso a los detalles, como por ejemplo la cueva de Daniel Muñoz Mr. Tumnus estaba hecha tal y como aparece mencionada en el libro, estaban las repisas con todos los objetos nombrados, los libros, la foto del fauno viejo, etc. La escena del encuentro de Ed con Jadis también estaba bien lograda (salvo por el detalle de que en el libro aparece que el trineo es tirado por 2 renos, no por 6), y así podría seguir con cada escena, bien logradas pero con un pequeño "pero". Veamos ahora lo mas importante del libro:
  • El León: Bien logrado, es tal y como aparece en los libros, a priori no me había gustado, pero releyendo me pareció que estaba en su justa medida, aunque no se si la voz de Liam Neeson era la mas indicada para el.

  • La Bruja: Notable, lo mejor de la película sin duda alguna. Era ella, la reina de Narnia (legítima o ilegítima da lo mismo), emperatriz de las Islas Desiertas y bla bla bla. Fria, bella, solemne, cruel, malvada, blanca. Impecable.

  • El Ropero: la habitación del ropero estaba bién, aunque faltó la repisa a un costado con una pequeña botella azul, el ropero era grande, pero era mas simple en el libro (si leen el libro sexto sabrán por qué ese ropero es mágico)... el detalle de las 3 bolitas de naftalina aparece en el libro. Bien.
Derechamente no me gustó todo lo que sucede desde que salen de la casa de los castores hasta que se reunen con Aslan, pues se aleja totalmente de lo que aparece en el libro, casi no hay escenas que correspondan al libro. Al hacer esos cambios, a mi juicio se omite una parte importante en la historia, pues si bien es claro que el hechizo de la bruja del invierno comienza a romprese, no lo muestran desde la perspectiva de la bruja, a mi juicio, un error grave.

Sumando y restando, estoy juntando plata para cuando salga en dvd (a menos que alguien me la quiera regalar).

Muy recomendable.

1 comentario:

Anónimo dijo...

jajajajja ... segunda vez ke me topo con tu blog... eso por una parte.. 2do tienes el mismo libro de las cronicas que yo, y esta en el mismo estado en que yo lo tengo ahora luego de 17 años (que harto, no me habia dado cuenta) ... lo tuve que leer cuando iba en 6to basico, alcancé a leer hasta el 3ero.. jajaja tb vi la animacion animada del libro en vispera de navidad. ahora la pelicula lleno todas mis espectivas, la encont´re genial..aparte ke fue como un regalo para mi por ke justamente el dia del estreno era mi cumple y lo pasé en el cine ... jajajajaj